Comprehensive Sex Education as a pedagogical movement: tensions between validated knowledge and direct experience