¿Que sabemos del coronavirus (Covid-19)? Una revisión narrativa rápida
Resumen
Esta investigación tiene en su génesis la necesidad de dar respuesta a la pregunta que muchas personas se están realizando en la actualidad “¿Que sabemos del coronavirus (Covid-19), conocido como la Neumonía de Wuhan?”.
Este nuevo virus ha sido bautizado en febrero del 2020 como “Covid-19” pero conocido a nivel mundial como “La neumonía de Wuhan”; tiene a la comunidad científica investigando sobre ella para poder conocerla en profundidad y enfrentarla con las medidas necesarias para contenerla.
Este nuevo virus de China, se ha expandido por el continente asiático hacia Tailandia, Japón, Corea del Sur, Singapur, Vietnam, Taiwán, Nepal y los Estados Unidos. La llegada a Latinoamérica es inminente con el primer caso confirmado en Brasil.
Este trabajo es una recopilación de los escasos de estudio que se encuentran disponibles sobre el Covid-19, debido a su reciente aparición entre el final del año 2019 e inicios del año 2020, pero que contiene información relevante sobre el nuevo virus: predisposición racial, persistencia de los virus en las superficies inanimadas, inactivación de coronavirus por agentes biocidas, tipos de transmisión, curso clínico de la enfermedad, métodos de diagnósticos tradicionales y kit de diagnóstico rápido, medidas de prevención, clasificación de los grados de neumonía, tipos de tratamientos y medidas no farmacológicas para la contención del virus en lugares concurridos, entre otras.
En el transcurso de este trabajo, alrededor de la mitad del mes de febrero del año 2020, se reportan más de 2000 personas fallecidas y casi 74.000 personas infectadas en gran parte del mundo.
Citas
1. Xu X, Chen P, Wang J, Feng J, Zhou H, Li X, et al. Evolution of the novel coronavirus from the ongoing Wuhan outbreak and modeling of its spike protein for risk of human transmission. Science China Life Sciences [Internet]. 2020, Enero. [citado el 2 de Feb. de 2020];63(3):457–60. Disponible desde: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7089049/
2. Londoño O, Maldonado L, & Calderón L. Guías para construir estados del arte [Internet]. Bogotá: International Corporation of networks of knowledge; 2016. [citado el 10 de Ene. de 2020]. Disponible desde: http://iconk.org/docs/guiaea.pdf
3. Inostroza E, Pinto R. NUEVOS VIRUS RESPIRATORIOS EN PEDIATRÍA. Revista Médica Clínica Las Condes [Internet]. 2017, Febrero.
[citado el 10 de Ene. de 2020];28(1):83-89. Disponible desde: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7148813/
4. Castillo C. Infecciones emergentes causadas por coronavirus. Los virus SARS-CoV y MERS-CoV [tesis en Internet]. [Sevilla]: UNIVERSIDAD DE SEVILLA; 2016, Julio. [citado 10 de Ene. de 2020]. Disponible en: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/65125/CASTILLO%20MARTIN%2c%20CRISTINA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
5. Graham R, Donaldson E, Baric R. A decade after SARS: strategies for controlling emerging coronaviruses. Nat Rev Microbiol [Internet]. 2013, Noviembre. [citado de 10 de Ene. de 2020];11:836–848. Disponible en: https://www.nature.com/articles/nrmicro3143
6. Organización Mundial de la Salud. Manejo clínico de la infección respiratoria aguda grave presuntamente causada por el nuevo
coronavirus (2019-nCoV) [Internet]. WHO; 2020, Enero. [citado el 7 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/330938/WHO-nCoVClinical-2020.3-spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
7. Linton N, Kobayashi T, Yang Y, Hayashi K, Akhmetzhanov A, Jung S, et al. Incubation Period and Other Epidemiological Characteristics of 2019 Novel Coronavirus Infections With Right Truncation: A Statistical Analysis of Publicly Available Case Data. Journal of Clinical Medicine [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 24 de Feb. de 2020];9(2):538. Disponible desde: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3207
9150/
8. Kampf G, Todt D, Pfaender S, Steinmann E. Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their inactivation with biocidal
agents. The Journal of Hospital Infection [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 20 de Feb. de 2020];104(3):246-251. Disponible desde:
https://www.journalofhospitalinfectio n.com/article/S0195-6701(20)30046-3/fulltext
9. Organización Mundial de la Salud. Brote de enfermedad por coronavirus (COVID-19) [Internet]. Organización Mundial de la Salud. [citado el 10 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
10. Centers for Disease Control and Prevention. Coronavirus (COVID-19) [Internet]. CDC Centers for Disease Control and Prevention. 2020. [citado el 13 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html
11. Zhou D, Zhang P, Bao C, Zhang Y, Zhu N. Emerging Understanding of Etiology and Epidemiology of the Novel Coronavirus (COVID-19) infection in Wuhan, China. Preprints [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 24 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.preprints.org/manuscript/202002.0283/v1
12. Torres K, Sevilla E. Conceptos para la selección y uso de mascarillas y respiradores, como medidas de protección durante los brotes de influenza. Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias [Internet]. 2009. [citado el 31 de Ene. de 2020];22(3):230-237.
Disponible desde: https://www.medigraphic.com/pdfs/iner/in-2009/in093j.pdf
13. Castañeda J, Hernández H. Mascarilla N95: una medida útil en la prevención de la tuberculosis pulmonar. Acta pediátrica de México [Internet]. 2017, Marzo. [citado el 3 de Feb. de 2020];38(2):128-133. Disponible desde: http://www.scielo.org.mx/pdf/apm/v3
8n2/2395-8235-apm-38-02-0128.pdf
14. Gold N, Mirza T, Avva U. Alcohol Sanitizer. StatPearls Publishing [Internet]. 2018. [citado el 11 de Feb. de 2020]. Disponible desde:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513254/?report=printable
15. Organización Mundial de la Salud. Higiene de las manos: ¿por qué, cómo, cuándo? [Internet]. Organización Mundial de la Salud; 2012 [citado el 2 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.who.int/gpsc/5may/tools/ES_PSP_GPSC1_Higiene-de-asManos_Brochure_June2012.pdf?ua=1
16. SUBSECRETARIA DE SALUD PUBLICA. Oficio CP N° 1553 / 2020 [Internet]. Santiago: Ministerio de Salud; 2020. [citado el 2 de Feb. de
2020]. Disponible desde: https://www.minsal.cl/wpcontent/uploads/2020/01/Ord.-1553-Alerta-y-refuerzo-ante-brote-de-2019-
nCOV-en-China.pdf
17. Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 Novel Coronavirus in Wuhan, China. The Lancet [Internet]. 2020, Enero. [citado el 2 de Feb. de 2020];395(10223):497-506. Disponible desde: https://www.thelancet.com/pdfs/journ als/lancet/PIIS0140-6736(20)30183-5.pdf
18. Li Q, Ding X, Xia G, Geng Z, Chen F, Wang L, et al. A simple laboratory parameter facilitates early identification of COVID-19 patients.
medRxiv [Internet]. 2020. [citado el 27 de Feb. de 2020]. Disponible desde: http://211.103.242.144:1010/dzfw/yhjy/xgzl/202002/P020200219702253465022.pdf
19. Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. New England Journal of Medicine [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 23 de Feb. de 2020];382:727-733. Disponible desde: DOI: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa2001017
20. Kim H. Outbreak of novel coronavirus (COVID-19): What is the role of radiologists? European Radiology [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 24 de Feb. de 2020];30:3266–3267. Disponible desde: https://link.springer.com/article/10.1007/s00330-020-06748-2
21. Chu D, Pan Y, Cheng S, Hui K, Krishnan P, Liu Y, et al. Molecular Diagnosis of a Novel Coronavirus (2019-nCoV) Causing an Outbreak of Pneumonia. Clinical Chemistry [Internet]. 2020, Enero. [citado el 10 de Feb. de 2020];66(4):549–555. Disponible desde:
https://doi.org/10.1093/clinchem/hvaa029
22. Chen N, Zhou M, Dong X, Qu J, Gong F, Han Y, et al. Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. The Lancet [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 26 de Feb. de 2020];395(10223):507-513.
Disponible desde: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30211-7
23. Leung Gabriel. El 60% de la población mundial es un número terriblemente grande [Entrevista a diario británico Internet]. The Guardian: El coronavirus 'podría infectar al 60% de la población mundial si no se controla. 11 de Febrero de 2020. [citado el 14 de
Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.theguardian.com/world/2020/feb/11/coronavirus-expert-warnsinfection-could-reach-60-of-worldspopulation
24. European Centre for Disease Prevention and Control. Guidelines for the use of non-pharmaceutical measures to delay and mitigate the impact of 2019-nCoV [Internet]. ECDC: Stockholm; 2020. [citado el 01 de Mar. de 2020]. Disponible desde: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/novelcoronavirus-guidelines-nonpharmaceutical-measures_0.pdf
2. Londoño O, Maldonado L, & Calderón L. Guías para construir estados del arte [Internet]. Bogotá: International Corporation of networks of knowledge; 2016. [citado el 10 de Ene. de 2020]. Disponible desde: http://iconk.org/docs/guiaea.pdf
3. Inostroza E, Pinto R. NUEVOS VIRUS RESPIRATORIOS EN PEDIATRÍA. Revista Médica Clínica Las Condes [Internet]. 2017, Febrero.
[citado el 10 de Ene. de 2020];28(1):83-89. Disponible desde: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7148813/
4. Castillo C. Infecciones emergentes causadas por coronavirus. Los virus SARS-CoV y MERS-CoV [tesis en Internet]. [Sevilla]: UNIVERSIDAD DE SEVILLA; 2016, Julio. [citado 10 de Ene. de 2020]. Disponible en: https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/65125/CASTILLO%20MARTIN%2c%20CRISTINA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
5. Graham R, Donaldson E, Baric R. A decade after SARS: strategies for controlling emerging coronaviruses. Nat Rev Microbiol [Internet]. 2013, Noviembre. [citado de 10 de Ene. de 2020];11:836–848. Disponible en: https://www.nature.com/articles/nrmicro3143
6. Organización Mundial de la Salud. Manejo clínico de la infección respiratoria aguda grave presuntamente causada por el nuevo
coronavirus (2019-nCoV) [Internet]. WHO; 2020, Enero. [citado el 7 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/330938/WHO-nCoVClinical-2020.3-spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
7. Linton N, Kobayashi T, Yang Y, Hayashi K, Akhmetzhanov A, Jung S, et al. Incubation Period and Other Epidemiological Characteristics of 2019 Novel Coronavirus Infections With Right Truncation: A Statistical Analysis of Publicly Available Case Data. Journal of Clinical Medicine [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 24 de Feb. de 2020];9(2):538. Disponible desde: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3207
9150/
8. Kampf G, Todt D, Pfaender S, Steinmann E. Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their inactivation with biocidal
agents. The Journal of Hospital Infection [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 20 de Feb. de 2020];104(3):246-251. Disponible desde:
https://www.journalofhospitalinfectio n.com/article/S0195-6701(20)30046-3/fulltext
9. Organización Mundial de la Salud. Brote de enfermedad por coronavirus (COVID-19) [Internet]. Organización Mundial de la Salud. [citado el 10 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
10. Centers for Disease Control and Prevention. Coronavirus (COVID-19) [Internet]. CDC Centers for Disease Control and Prevention. 2020. [citado el 13 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html
11. Zhou D, Zhang P, Bao C, Zhang Y, Zhu N. Emerging Understanding of Etiology and Epidemiology of the Novel Coronavirus (COVID-19) infection in Wuhan, China. Preprints [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 24 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.preprints.org/manuscript/202002.0283/v1
12. Torres K, Sevilla E. Conceptos para la selección y uso de mascarillas y respiradores, como medidas de protección durante los brotes de influenza. Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias [Internet]. 2009. [citado el 31 de Ene. de 2020];22(3):230-237.
Disponible desde: https://www.medigraphic.com/pdfs/iner/in-2009/in093j.pdf
13. Castañeda J, Hernández H. Mascarilla N95: una medida útil en la prevención de la tuberculosis pulmonar. Acta pediátrica de México [Internet]. 2017, Marzo. [citado el 3 de Feb. de 2020];38(2):128-133. Disponible desde: http://www.scielo.org.mx/pdf/apm/v3
8n2/2395-8235-apm-38-02-0128.pdf
14. Gold N, Mirza T, Avva U. Alcohol Sanitizer. StatPearls Publishing [Internet]. 2018. [citado el 11 de Feb. de 2020]. Disponible desde:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513254/?report=printable
15. Organización Mundial de la Salud. Higiene de las manos: ¿por qué, cómo, cuándo? [Internet]. Organización Mundial de la Salud; 2012 [citado el 2 de Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.who.int/gpsc/5may/tools/ES_PSP_GPSC1_Higiene-de-asManos_Brochure_June2012.pdf?ua=1
16. SUBSECRETARIA DE SALUD PUBLICA. Oficio CP N° 1553 / 2020 [Internet]. Santiago: Ministerio de Salud; 2020. [citado el 2 de Feb. de
2020]. Disponible desde: https://www.minsal.cl/wpcontent/uploads/2020/01/Ord.-1553-Alerta-y-refuerzo-ante-brote-de-2019-
nCOV-en-China.pdf
17. Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 Novel Coronavirus in Wuhan, China. The Lancet [Internet]. 2020, Enero. [citado el 2 de Feb. de 2020];395(10223):497-506. Disponible desde: https://www.thelancet.com/pdfs/journ als/lancet/PIIS0140-6736(20)30183-5.pdf
18. Li Q, Ding X, Xia G, Geng Z, Chen F, Wang L, et al. A simple laboratory parameter facilitates early identification of COVID-19 patients.
medRxiv [Internet]. 2020. [citado el 27 de Feb. de 2020]. Disponible desde: http://211.103.242.144:1010/dzfw/yhjy/xgzl/202002/P020200219702253465022.pdf
19. Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. New England Journal of Medicine [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 23 de Feb. de 2020];382:727-733. Disponible desde: DOI: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmoa2001017
20. Kim H. Outbreak of novel coronavirus (COVID-19): What is the role of radiologists? European Radiology [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 24 de Feb. de 2020];30:3266–3267. Disponible desde: https://link.springer.com/article/10.1007/s00330-020-06748-2
21. Chu D, Pan Y, Cheng S, Hui K, Krishnan P, Liu Y, et al. Molecular Diagnosis of a Novel Coronavirus (2019-nCoV) Causing an Outbreak of Pneumonia. Clinical Chemistry [Internet]. 2020, Enero. [citado el 10 de Feb. de 2020];66(4):549–555. Disponible desde:
https://doi.org/10.1093/clinchem/hvaa029
22. Chen N, Zhou M, Dong X, Qu J, Gong F, Han Y, et al. Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. The Lancet [Internet]. 2020, Febrero. [citado el 26 de Feb. de 2020];395(10223):507-513.
Disponible desde: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30211-7
23. Leung Gabriel. El 60% de la población mundial es un número terriblemente grande [Entrevista a diario británico Internet]. The Guardian: El coronavirus 'podría infectar al 60% de la población mundial si no se controla. 11 de Febrero de 2020. [citado el 14 de
Feb. de 2020]. Disponible desde: https://www.theguardian.com/world/2020/feb/11/coronavirus-expert-warnsinfection-could-reach-60-of-worldspopulation
24. European Centre for Disease Prevention and Control. Guidelines for the use of non-pharmaceutical measures to delay and mitigate the impact of 2019-nCoV [Internet]. ECDC: Stockholm; 2020. [citado el 01 de Mar. de 2020]. Disponible desde: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/novelcoronavirus-guidelines-nonpharmaceutical-measures_0.pdf
Autores/as
Palma Jara, M. (2021). ¿Que sabemos del coronavirus (Covid-19)? Una revisión narrativa rápida . Cuidados De Enfermería Y Educación En Salud, 6(1), 119–139. https://doi.org/10.15443/ceyes.v6i1.1359
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.