Para una disolución de los usos confundentes de «extralingüístico» en E. Coseriu
Resumen
Este artículo aborda una cuestión teórica básica de naturaleza filosófica en el ámbito de la lingüística atendiendo a la obra de E. Coseriu: la distinción entre lenguaje y realidad, donde «realidad» es aquello a lo que el lenguaje se puede referir como distinto a sí mismo. Esta distinción se manifiesta en los usos de Coseriu de las expresiones «extralingüístico» o «realidad extralingüística». Defenderé que la distinción es acrítica y que esos usos no son consecuentes con el proceso racional constructivo de lo lingüístico como concepto fundacional del campo. Según este enfoque, «extralingüístico» solo puede ser un concepto límite, pero no un concepto operativo. Para ello ofreceré un análisis de inspiración fenomenológica de ese proceso constructivo. Este mostrará que «lingüístico» nombra el carácter de respecto intencional tanto de las entidades de la lingüística como del «modo de ser» de los agentes intencionales. Con ello, argumentaré que se disuelve tanto la distinción acrítica como los usos de «extralingüístico».
Citas
Casas-Gómez, M. (2004). Los niveles del significar. Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones.
Casas-Gómez, M. (2023). Coseriu y la actualidad en los estudios de semántica. Rilce. Revista De Filología Hispánica, 39(1), 185-217. https://doi.org/10.15581/008.39.1.185-217
Coseriu, E. (1967). Teoría del lenguaje y lingüística general, Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1991). El hombre y su lenguaje. Estudios de metodología y teoría lingüística. Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1992) Competencia lingüística. Elementos de la teoría del hablar. Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1997). Tesis acerca del “significado”. Lexis, 21(2), 83-86, https://doi.org/10.18800/lexis.199801.006
Coseriu, E. (2007). Lingüística del texto. Introducción a la hermenéutica del sentido. Arco/Libros.
Coseriu, E. (2016). La semántica en la lingüística del siglo XX: tendencias y escuelas. Arco/Libros.
Coseriu, E. (2019). Competencia lingüística y criterios de corrección. Editorial Universitaria de Sevilla.
Domínguez Rey, A. (2009). Lingüística y fenomenología. (Fundamento poético del lenguaje). Editorial Verbum.
Domínguez Rey, A. (2014). El gramma poético. Germen precientífico del lenguaje. Anthropos.
Findlay, J. N. (1984). Wittgenstein: A critique. Routledge.
Grice, P. H. (1975). Logic and conversation. En P. Cole and J. L. Morgan (Eds.). Syntax and Semantics, Vol. 3, Speech Acts (pp. 41-58). Academic Press.
López-Serena, A. (2009). Eugenio Coseriu y Esa Itkonen: Lecciones de filosofía de la lingüística. ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS, 1(I), 1-49, https://doi.org/10.55245/energeia.2009.001
López-Serena, A. (2019). La interrelación entre lingüística y filosofía en Sincronía, diacronía e historia de Eugenio Coseriu. Onomázein, 45, 1–30, https://doi.org/10.7764/onomazein.45.10
López-Serena, A. (2021). En torno al edificio filosófico-científico de la teoría lingüística coseriana: reflexiones sobre «Logicismo y antilogicismo en la gramática». Rilce. Revista De Filología Hispánica, 37(2), 709-27. https://doi.org/10.15581/008.37.2.709-27
López-Serena, A. (2022). La dimensión epistemológica de forma y sustancia en los sonidos del lenguaje. Lingüística, 38(2), 95-117, https://doi.org/10.5935/2079-312X.20220016
Irmak, N. (2018). An Ontology of Word. Erkenn, 84, 1139-1158, https://doi.org/10.1007/s10670-018-0001-0
Itkonen, E. (2011). On Coseriu’s legacy. ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS, (III), 1–29. https://doi.org/10.55245/energeia.2011.001
Itkonen, E. (2014a). On explanation in linguistics. ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS, (V), 10–40. https://doi.org/10.55245/energeia.2014.003
Itkonen, E. (2014b). ¿Qué es el lenguaje? Introducción a la filosofía de la lingüística. Biblioteca Nueva.
Kaiser, J. (2023), Languages and languages use. Philosophy and Phenomenological Research, 107(2), 357-376, https://doi.org/10.1111/phpr.12926
Martínez-Marzoa, F. (1989). Releer a Kant. Anthropos.
Martínez-Marzoa, F. (1999). Lengua y tiempo. Antonio Machado Libros.
Martínez-Marzoa, F. (2001). Lingüística fenomenológica. Antonio Machado Libros.
Moreno-Tirado, G. (2020). El “concepto hermenéutico”. Una interpretación del juicio estético puro kantiano desde Heidegger. Con-Textos Kantianos. International Journal of Philosophy, 12, 454-477. Recuperado de: https://revistas.ucm.es/index.php/KANT/article/view/89517
Moreno-Tirado, G. (2025a). Entre lingüística y fenomenología: una mirada crítica a Forma y sustancia en los sonidos del lenguaje de E. Coseriu. Lexis, 49(1), 45–75. https://doi.org/10.18800/lexis.202501.002
Moreno Tirado, G. (2025b). El problema de lo extralingüístico: una cuestión filosófica de lingüística teórica en los planteamientos de E. Coseriu. Tópicos. Revista De Filosofía, 74, 199-229. https://doi.org/10.21555/top.v740.3084
Rast, E. (2023). Metalinguistic disputes, semantic decomposition, and externalism. Linguistics and Philosophy, 46, 65–85, https://doi.org/10.1007/s10988-022-09357-y
Ruiz-Fernández, J. (2020). Comprensión, significado y lenguaje. Tecnos.
Ruiz-Fernández, J. (2021). Wittgenstein y la recusación de la fenomenología. Teorema. Revista internacional de filosofía, 40(3), 65-86, https://www.jstor.org/stable/27094786
Sylla, B. (2017). Introdução. En B. Sylla (coord.). Filosofia da Linguagem. Uma Antologia (pp. 7-37). Humus.
Casas-Gómez, M. (2023). Coseriu y la actualidad en los estudios de semántica. Rilce. Revista De Filología Hispánica, 39(1), 185-217. https://doi.org/10.15581/008.39.1.185-217
Coseriu, E. (1967). Teoría del lenguaje y lingüística general, Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1991). El hombre y su lenguaje. Estudios de metodología y teoría lingüística. Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1992) Competencia lingüística. Elementos de la teoría del hablar. Editorial Gredos.
Coseriu, E. (1997). Tesis acerca del “significado”. Lexis, 21(2), 83-86, https://doi.org/10.18800/lexis.199801.006
Coseriu, E. (2007). Lingüística del texto. Introducción a la hermenéutica del sentido. Arco/Libros.
Coseriu, E. (2016). La semántica en la lingüística del siglo XX: tendencias y escuelas. Arco/Libros.
Coseriu, E. (2019). Competencia lingüística y criterios de corrección. Editorial Universitaria de Sevilla.
Domínguez Rey, A. (2009). Lingüística y fenomenología. (Fundamento poético del lenguaje). Editorial Verbum.
Domínguez Rey, A. (2014). El gramma poético. Germen precientífico del lenguaje. Anthropos.
Findlay, J. N. (1984). Wittgenstein: A critique. Routledge.
Grice, P. H. (1975). Logic and conversation. En P. Cole and J. L. Morgan (Eds.). Syntax and Semantics, Vol. 3, Speech Acts (pp. 41-58). Academic Press.
López-Serena, A. (2009). Eugenio Coseriu y Esa Itkonen: Lecciones de filosofía de la lingüística. ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS, 1(I), 1-49, https://doi.org/10.55245/energeia.2009.001
López-Serena, A. (2019). La interrelación entre lingüística y filosofía en Sincronía, diacronía e historia de Eugenio Coseriu. Onomázein, 45, 1–30, https://doi.org/10.7764/onomazein.45.10
López-Serena, A. (2021). En torno al edificio filosófico-científico de la teoría lingüística coseriana: reflexiones sobre «Logicismo y antilogicismo en la gramática». Rilce. Revista De Filología Hispánica, 37(2), 709-27. https://doi.org/10.15581/008.37.2.709-27
López-Serena, A. (2022). La dimensión epistemológica de forma y sustancia en los sonidos del lenguaje. Lingüística, 38(2), 95-117, https://doi.org/10.5935/2079-312X.20220016
Irmak, N. (2018). An Ontology of Word. Erkenn, 84, 1139-1158, https://doi.org/10.1007/s10670-018-0001-0
Itkonen, E. (2011). On Coseriu’s legacy. ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS, (III), 1–29. https://doi.org/10.55245/energeia.2011.001
Itkonen, E. (2014a). On explanation in linguistics. ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS, (V), 10–40. https://doi.org/10.55245/energeia.2014.003
Itkonen, E. (2014b). ¿Qué es el lenguaje? Introducción a la filosofía de la lingüística. Biblioteca Nueva.
Kaiser, J. (2023), Languages and languages use. Philosophy and Phenomenological Research, 107(2), 357-376, https://doi.org/10.1111/phpr.12926
Martínez-Marzoa, F. (1989). Releer a Kant. Anthropos.
Martínez-Marzoa, F. (1999). Lengua y tiempo. Antonio Machado Libros.
Martínez-Marzoa, F. (2001). Lingüística fenomenológica. Antonio Machado Libros.
Moreno-Tirado, G. (2020). El “concepto hermenéutico”. Una interpretación del juicio estético puro kantiano desde Heidegger. Con-Textos Kantianos. International Journal of Philosophy, 12, 454-477. Recuperado de: https://revistas.ucm.es/index.php/KANT/article/view/89517
Moreno-Tirado, G. (2025a). Entre lingüística y fenomenología: una mirada crítica a Forma y sustancia en los sonidos del lenguaje de E. Coseriu. Lexis, 49(1), 45–75. https://doi.org/10.18800/lexis.202501.002
Moreno Tirado, G. (2025b). El problema de lo extralingüístico: una cuestión filosófica de lingüística teórica en los planteamientos de E. Coseriu. Tópicos. Revista De Filosofía, 74, 199-229. https://doi.org/10.21555/top.v740.3084
Rast, E. (2023). Metalinguistic disputes, semantic decomposition, and externalism. Linguistics and Philosophy, 46, 65–85, https://doi.org/10.1007/s10988-022-09357-y
Ruiz-Fernández, J. (2020). Comprensión, significado y lenguaje. Tecnos.
Ruiz-Fernández, J. (2021). Wittgenstein y la recusación de la fenomenología. Teorema. Revista internacional de filosofía, 40(3), 65-86, https://www.jstor.org/stable/27094786
Sylla, B. (2017). Introdução. En B. Sylla (coord.). Filosofia da Linguagem. Uma Antologia (pp. 7-37). Humus.
Autores/as
Moreno Tirado, G. . (2026). Para una disolución de los usos confundentes de «extralingüístico» en E. Coseriu. Logos: Revista De Lingüística, Filosofía Y Literatura, 36(1), 1–15. https://doi.org/10.15443/RL3626
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
