Evaluación del desarrollo pragmático temprano: estudio de la confiabilidad y la validez del Inventario del Uso del Lenguaje en Chile
Resumen
En la actualidad existen diversos instrumentos para evaluar el desempeño lingüístico en diferentes edades, no obstante, en lo que respecta a evaluaciones en primera infancia las investigaciones han obtenido resultados divergentes destacando la necesidad de abordajes evaluativos funcionales. Lo anterior, perjudica la pesquisa de niños que requieren intervención, y a su vez enlentece el proceso de cumplimiento de objetivos terapéuticos.
El propósito del presente estudio es realizar una primera descripción de las medidas psicométricas de validez y confiabilidad del Inventario del Uso del Lenguaje (LUI) en Chile. Este es un cuestionario que se incluye dentro de evaluaciones funcionales ya que proporciona información lingüística a través del reporte de los padres en su contexto familiar.
Método: El diseño fue no experimental analítico y tuvo una muestra constituida por 150 niño/as de entre 18 y 47 meses de edad que asisten a jardines pertenecientes a la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI). De los 150 padres que completaron el instrumento, el 14% lo completó nuevamente luego de 2 semanas para determinar confiabilidad test-retest.
Resultados: la consistencia interna se calculó mediante Alfa de Cronbach y sus resultados varían entre 0,84 y 0,88 lo que sugiere que el LUI es un instrumento válido para ser aplicado en niños hablantes del español chileno. Por otro lado, la confiabilidad test retest se calculó con Spearman-Brown, lo que arrojó una correlación positiva concluyendo que es un instrumento confiable.
Conclusiones: Este estudio es el primero en entregar información psicométrica sobre el LUI en Chile y sus resultados indican que es un instrumento válido y confiable para ser aplicado en niños de edad preescolar.
Citas
Acosta, V. (2004b). Dificultades del lenguaje e intervención psicopedagógica. Los retos del trabajo colaborativo entre profesionales. Àmbits de Psicopedagogia, 11, 32-41
Acosta, V. M. y Moreno, A. M. (1999). Dificultades del lenguaje en ambientes educativos. Barcelona: Masson.
American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 5a edición. Washington, DC: American Psychiatric Association . doi: https:// dx.doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596
Bedregal, P. (2008). Instrumentos de medición del desarrollo en Chile. Revista Chilena de pediatría, 79, 32-36.
Beitchman J, Wilson B, Johnson C, Atkinson L, Young A, Adlaf E et al. Fourteen-year follow-up of speech/language-impaired and control children: psychiatric outcome. J Am Acad Child & Adoles Psychiat. 2001; 40(1):75–82
Bloom, L. y Lahey, M. (1978). Language development and language disorders. Nueva York: Wiley
Botana, I. y Peralbo, M. (2015). La evaluación del desarrollo pragmático temprano a través del EDPRA y The Pragmatics Profile. Revista de estudios e investigación en psicología y educación , 09 , 039 042. https://doi.org/10.17979/reipe.2015.0.09.374
Botting, N., Toseeb, U., Pickles, A., Durkin, K. y Conti-Ramsden, G. (2016). La depresión y la ansiedad cambian de la adolescencia a la edad adulta en personas con y sin problemas de lenguaje. PLoS One , 11 (7), e0156678.
Brocchi BS, Osborn E, Perissinoto J. (2019). Translation of the Parental Inventory "Language Use Inventory" into Brazilian Portuguese. Codas. 2019;31(2):e20180129. doi: 10.1590/2317-1782/20182018129.
Catts HW, Fey ME, Tomblin JB, Zhang X. (2002). A longitudinal investigation of reading outcomes in children with language impairments. J Speech Lang Hear Res 2002; 45: 1142-57.
Chomsky, N. (1989). La naturaleza del lenguaje. Su naturaleza, origen y uso. Madrid: Alianza.
Cocquyt, M., Mommaerts, M. Y., Dewart, H., & Zink, I. (2015). Medición de habilidades pragmáticas: Detección temprana de lactantes en riesgo de problemas de comunicación. Revista Internacional de Trastornos del Lenguaje y la Comunicación, 50, 646–658.
Guidetti, M & Nicoladis,E. (2008). Introducción a los números especiales: Gestos y desarrollo comunicativo. Primera lengua, 28, 107-115.
Helland, WA y Mllerhaug, LH (2020). Evaluación de la competencia pragmática en niños noruegos de 18 a 47 meses. Un estudio piloto con el Language Use Inventory (LUI). RASK , 52 , 21-37.
Hernández Sampieri, R, Fernández Collao, C & Baptista Lucio, M. (2010). Metodología de la investigación (5° ED.)
IBM Corp. Publicado en 2012. IBM SPSS Statistics para Windows, versión 21.0. Armonk, Nueva York: IBM Corp
Ketelaars, M., Cuperus, J., Jansonius, K. & Verhoeven, L. (2010) Deterioro del lenguaje pragmático y problemas de comportamiento asociados. Revista internacional de Trastornos del lenguaje y la comunicación, 45 (2), 204-214.
Korta, K. (2020). En pragmática (p 5- 20). Ed. AKAL. https://elibro.net/es/ereader/santotomas/174 607 ?page=9
Kuhl, P.(2004).Adquisición temprana del lenguaje: descifrar el código del habla. Nat Rev Neurosci, 5, 45-49. https://doi.org/10.1038/nrn1533
Law, J & Roy. P. (2008) Parental reporto f infant language skills: areview of the development and application of the comunicativedevelopmentinventories. Salud mental de niños y adolescentes, 13(4), 198-206.
Longobardi E, Lonigro A, Laghi F, O'Neill DK. (2021). The Assessment of Early Pragmatic Development: A Study of the Reliability and Validity of the Language Use Inventory-Italian. J Speech Lang Hear Res. 9;64(8):3186-3194. doi: 10.1044/2021_JSLHR-20-00516
O'Neill, D. (2007). El inventario de uso del lenguaje para niños pequeños: una medida del informe de los padres sobre el desarrollo del lenguaje pragmático para niños de 18 a 47 meses. Journal of Speech, Lenguage, and Hearing Research 50(1), 214-228. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2007/017).
O'Neill, D. (2009). Inventario de usos lingüísticos. Ontario, Canadá: Conocimiento en Desarrollo.
Owens Jr, R. (2013) Language Disorders: A Functional Approach to Assessment and Intervention. Pearson.
Owens R Jr. (2003). Desarrollo del lenguaje [internet]. Ribera del Loira, 28: Pearson Educación, S.A. Disponible en: http://1314-procesosinfantil.weebly.com/uploads/9/6/4/6/9646574/owens2008-desarrollo.pdf
Prieto, C., Sepúlveda, C., & Soto, G. (2021). Instrumentos de evaluación pragmática y comunicativa en español. Logos (La Serena), 31(1), 3-25.
Qian L, Shao H, Fang H, Xiao T, Ding N, Sun B, Gao H, Tang M, Ye M, Ke X, O'Neill DK. (2022). Reliability, validity and developmental sensitivity of the Language Use Inventory (LUI) in the Chinese context. Int J Lang Commun Disord. doi: 10.1111/1460-6984.12693.
Scarborough HS, Dobrich W. (1990). Development of children with early language delay. J Speech Hear Res; 33: 70-83.
Schonhaut L, Maggiolo M, De Barbieri Z, Rojas P, Salgado A. (2007). Dificultades de lenguaje en preescolares: concordancia entre el test TEPSI y la evaluación fonoaudiológica. Revista chilena de pediatría, 78(4), 369-375.
Velarde, M., Vattuone, J. & Gómez, M. (2017). Trastorno de la comunicación social (pragmático). Pediátr Panamá, 46(2), 99-104.
Yew S, O’Kearney R. (2012). Emotional and behavioural outcomes later in childhood and adolescence for children with specific language impairments: meta-analyses of controlled prospective studies. J Child Psychol & Psychiat, 54(5):516–524
Whatsapp Inc. (2009) [V. 23.9.77] https://apps.apple.com/cl/app/whatsapp-messenger/id310633997.
Autores/as
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
