El Viaje Chile-Europa En La Poesía Chilena: Un Inventario Preliminar. The America/ Europe Journey In The Chilean Lyric Poetry

Resumen

RESUMEN

Se trata de una revisión del corpus de la poesía chilena para establecer tanto las particularidades del viaje como su particular modo de asumirlo en la poesía lírica, entendiendo, que se asume como viaje de conquista, de exploración, de simple turismo, de indagación, de apropiación hasta como crítica cultural o antropología. Se trata de concluir con consideraciones históricas como tipólogicas de su funcionalización. Se presume que hay una correlación entre las modalidades epistémicas del viaje y el desarrollo lírico, al mismo tiempo que suele presentarse una reflexión metapoética entorno al alcance y sentido del viaje.

ABSTRACT

This work is about an examination of the corpus of Chilean poetry to establish both the travel modalities and the particular way the lyric poetry assumes it, understanding that its seems like a travel of conquer, exploration, common tourism, investigation, owner ship, even as cultural critic or anthropology. It tries to conclude with both historical and typological considerations of its functionality. It is presumed to be a link between both epistemic modalities: lyrical development and travel, at the same time that there is a metapoetic meditation towards the meaning and the range of the travel.