Desarrollo de la complejidad sintáctica en recontados narrativos de niños preescolares y escolares

Christian Peñaloza, Claudia Araya, Carmen Julia Coloma

Resumen


El aumento de la complejidad sintáctica evidencia el desarrollo lingüístico de los niños. El uso de ciertas medidas de lenguaje permite dar cuenta de dicho proceso, lo que ha sido corroborado en niños preescolares hispanohablantes y en niños en etapas tardías de desarrollo. Este trabajo propone explorar dicho desarrollo contrastando a un grupo de niños chilenos con desarrollo típico que asisten a preescolar con un grupo de primer año básico. Las medidas incluyeron índices primarios y secundarios de complejidad y se obtuvieron a partir de recontados narrativos producidos por los niños. En los resultados se observa que no todos los índices aumentan al contrastar los dos grupos. Solo aumenta un índice primario de densidad clausular dentro de las oraciones complejas y el número de subordinadas sustantivas, particularmente en las etapas narrativas de presentación y final; en paralelo, disminuye el número de subordinadas adverbiales en la fase de final. Estos resultados evidencian que, si bien se observa un aumento en algunas medidas de complejidad al contrastar los grupos, el desarrollo de estas habilidades no presenta un mismo patrón en todas las dimensiones, lo que puede deberse a factores discursivos o del propio proceso de desarrollo lingüístico.

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Alarcón, L., & Auza, A. (2015). Uso y función de nexos en la subordinación y en la coordinación. Evidencia de dos tareas narrativas de niños mexicanos de primero de primaria. En E. Velázquez & I. Rodríguez (Eds.), Estudios de Lingüística Funcional, (pp. 223-251). Querétaro: Editorial Universitaria UAQ.

American Speech-Language-Hearing Association (2005). Audiology Information Series [en línea]. Disponible en: http://www.asha.org/uploadedFiles/AIS-Hearing-Loss-Types-Degree-Configuration.pdf#search=%22Hearing%22 (consultado en abril 2017)

Auza, A., & Alarcón, L. (2011). Cláusulas subordinadas y coordinadas en dos tareas narrativas producidas por niños mexicanos de primero de primaria. En A. M. Cestero, I. Molina, & F. Paredes (Eds.), Documentos para el XVI Congreso Internacional de la ALFAL Alcalá de Henares 6-9 de junio de 2011. Universidad de Alcalá.

Bedore, L. M., Pena, E. D., Gillam, R. B., & Ho, T. H. (2010). Language sample measures and language ability in Spanish-English bilingual kindergarteners. Journal of communication disorders 43(6), 498-510.

Benítez, R. & Alvarado, C. (2013). Un análisis descriptivo de la arquitectura sintáctica de la oralidad. Foro Educacional 22, 13–30.

Bishop, D. V. M. & Adams, C. (1990). A prospective study of the relationship between specific language impairment, phonological disorders and reading retardation. Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines 31, 1027–1050.

Bronfenbrenner, U. (1979). La ecología del desarrollo humano. Barcelona: Paidós.

Brown, R. (1973). A First Language: The Early Stages. Cambridge: Harvard University Press.

Castilla, A., & Eriks, A. (2011). Medidas de evaluación de lenguaje espontáneo en niños hispanohablantes en edad preescolar. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología 32, e7–e19.

Checa, I. (2003). Madurez sintáctica y subordinación: los índices secundarios clausales. Interlingüística 14, 191–206.

Coloma, C. J., Peñaloza, C. & Fernández, R. (2007). Producción de oraciones complejas en niños de 8 y 10 años. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada 45(1), 33–44. https://doi.org/10.4067/S0718-48832007000100003

Crespo, N., Alfaro, P. & Góngora, B. (2011). La medición de la sintaxis: evolución de un concepto. Onomázein 24, 155–172.

Gili Gaya, S. (1948). Curso superior de sintaxis española. Barcelona: Bibliograf.

Gili Gaya, S. (1972). Estudios de lenguaje infantil. Barcelona: Bibliograf.

Gutiérrez-Clellen, V., & Hofstetter, R. (1994). Syntactic complexity in Spanish narratives: a developmental study. Journal of Speech & Hearing Research 37(3), 645–654.

Hunt, K. (1965). Grammatical structure written at three grade levels. National Council of Teachers of English Research, Report N°3.

Hunt, K. (1970). Recent measures in syntactic development. In Readings in Applied Trasformational Grammar (pp. 187–200).

Jackson, D. & Maldonado, R. (2015). La complejidad sintáctica en niños pre-escolares y escolares. Con y sin trastorno primario del lenguaje. En E. Velásquez & I. Rodríguez (Eds.), Estudios de Lingüística Funcional (pp. 253–301). Querétaro: Editorial Universitaria UAQ.

Loban, W. (1970). Stages, Velocity, and Prediction of Langauge Development: Kindergarten through Grade Twelve. Final Report.

McCarthy, D. (1954). Language development in children. En L. Carmichael (Ed.), Manual of Child Psychology. New York: John Wiley & Sons Inc.

Meneses, A., Ow, M. & Benítez, R. (2012). Complejidad sintáctica: ¿modalidad comunicativa o tipo textual? Estudio de casos de producciones textuales de estudiantes de 5° básico. Onomázein 25, 65–93.

Muñoz, G., Echeverría, M. & Véliz, M. (1985). madurez sintáctica y combinación de oraciones en estudiantes universitarios. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada 23, 107–120.

Pavez, M. M., Coloma, C. J., Araya, C., Maggiolo, M. & Peñaloza, C. (2015). Gramaticalidad y complejidad en narración y conversación en niños con trastorno específico del lenguaje. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología 35, 150–158. https://doi.org/10.1016/j.rlfa.2015.07.004

Pavez, M. M., Coloma, C. J. & Maggiolo, M. (2008). El desarrollo narrativo en niños. Una propuesta práctica para la evaluación y la intervención en niños con trastorno del lenguaje. Barcelona: Ars Médica.

Peñaloza, C. (2008). Producción de oraciones complejas por niños de 6, 8 y 10 años en la actividad discursiva de recontado narrativo [Tesis de magister]. Pontificia Universidad Católica de Chile.

Raven, J. (2005). Test de Matrices Progresivas. Escala Coloreada, General y Avanzada. Buenos Aires: Paidós.

Real Academia Española. (2010). Nueva gramática de la lengua española. Ciudad de México: Editorial Planeta Mexicana.

Restrepo, M. A. (1998). Identifiers of predominantly Spanish-Speaking children with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 41, 1398–1411.

Rojas, C. (2009). Starting small: Effects in the acquisition of early relative constructions in Spanish. In 12th Rice University Symposium on Language: The Genesis of Syntactic Complexity.

Serra, M., Serrat, E., Solé, R., Bel, A. & Aparici, M. (2000). La adquisición del lenguaje. Barcelona: Ariel.

Shum, G. (1993). El pronombre en el lenguaje formal del niño. Infancia y Aprendizaje 61, 107-121.

Silva, M. L. & Plana, M. D. (2014). Estrategias de relativización en niños pequeños: comparación de desempeños ante producción espontánea y recuperación de relatos. Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura 24(2), 101–122.

Simon-Cereijido, G. & Gutiérrez-Clellen, V. (2007). Spontaneous language markers of Spanish language impairment. Applied Psycholinguistics 28, 317–339.

Storch, S. & Whitehurst, G. (2002). Oral Language and Code-Related Precursors to Reading: Evidence From a Longitudinal Structural Model. Developmental Psychology 38 (6), 934–947

Thordardottir, E. (2008). Language specific effects of task demandson the manifestation of specific language impairment: A comparison of English and Icelandic. Journal of Speech, Language, and Hearing Research 51, 922–937.

Torres, F.; Pino, J.; Peñaloza, C.; Rojas, D.; Fernández, M. A.; Castro, P.; Bustos, M. & Hormazábal, K. (2016). Comparación de criterios para determinar la edad de adquisición de fonemas lateral y róticos. Revista Chilena de Fonoaudiología 15, 1-16.

Véliz, M. (1988). Evaluación de la madurez sintáctica en el discurso. Revista de Lingüística Teórica & Aplicada 26, 105–141.

Wagner, C.; Nettelbladt, U.; Sahlen, B., & Nilholm, C. (2000). Conversation versus narration in pre-school children with language impairment. International Journal of Language and Communication Disorders, 35, 83-93.




DOI: http://dx.doi.org/10.15443/RL2726

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Universidad de la Serena. Departamento de Artes y Letras. Facultad de Humanidades. Avenida Raúl Bitrán 1305. Campus Andrés Bello. Colina el Pino. La Serena. CHILE.